Politique d'utilisation acceptable

Dernière mise à jour : 10 juin 2022

Remarque importante : La langue officielle de tous les contrats et autres documents juridiques d’ Tulip est l’anglais, qui prévaut sur toute autre langue utilisée dans un document traduit.

Champ d'application. La présente Politique d'utilisation acceptable (« AUP » ou « Politique d'utilisation acceptable ») s'applique à l'utilisation de tout produit, service ou site web fourni par Tulip Interfaces, Inc. («Tulip» ou « nous »), que nous le fournissions directement ou que nous fassions appel à un tiers pour vous le fournir (chacun étant dénommé ci-après un « Service »). En utilisant un Service quelconque, vous acceptez la présente PUE. La présente PUE s’applique à toute personne utilisant un Service (« vous »), que ce soit en tant que client de Tulip, en tant qu’employé ou toute autre personne ou entité à laquelle un client de Tulip a fourni, directement ou indirectement, l’accès aux Services (« Utilisateurs »), ou en tant que partenaire ou toute autre personne ou entité à laquelle Tulip a fourni l’accès aux Services, et elle complète également tout accord écrit conclu entre Tulip et un client ou un partenaire. En accédant aux Services ou en les utilisant, vous reconnaissez que vous êtes autorisé à conclure la présente PUA, que vous avez lu, compris et accepté de respecter les conditions de la présente PUA, que vous veillerez à ce que vos Utilisateurs, le cas échéant, respectent la présente PUA, et que vous serez responsable des violations de la présente PUA commises par vos Utilisateurs, le cas échéant.

Modifications apportées à la présente PUA. Nous mettons régulièrement à jour la présente PUA et nous vous en informerons en publiant une version révisée sur notre site web. Lorsque nous modifions la présente PUA, la date indiquée ci-dessus sous « Dernière mise à jour » sera mise à jour afin de refléter la date de la version la plus récente. Vous vous engagez à consulter régulièrement la présente PUA et à toujours vous y conformer. Le fait que vous ou vos utilisateurs continuiez à accéder aux Services ou à les utiliser après la publication de ces conditions révisées vaut acceptation de votre part de vous conformer à ces conditions révisées et d’être lié par celles-ci. En cas de conflit entre la présente PUA et toute autre politique ou tout autre accord mentionné dans les présentes, la présente PUA prévaudra, sauf mention contraire expresse dans ladite politique ou ledit accord.

Nos droits. Nous pouvons suspendre ou résilier votre utilisation de tout Service sans préavis ni responsabilité en cas de violation de la présente PUA. Si un client n’accepte pas la présente PUA, il n’aura alors aucun droit d’utiliser les Services et devra cesser toute utilisation de ceux-ci. Nous ne sommes pas tenus de le faire, mais pouvons choisir de supprimer tout contenu interdit et de refuser l’accès à toute personne qui enfreint la présente Politique d’utilisation acceptable. Nous nous réservons en outre tous les autres droits. Sans préjudice des autres recours dont nous disposons, Tulip peut résilier ou suspendre, de manière permanente ou temporaire, le compte d’un client ou d’un utilisateur, ou son accès aux Services, si Tulip (à sa seule discrétion) estime que le client ou l’utilisateur a enfreint la présente Politique d’utilisation acceptable.

Comportement, reconnaissance, obligations. La présente PUA n’a pas vocation à être exhaustive, mais énonce des exemples de comportements jugés par Tulip comme inappropriés, indésirables ou préjudiciables au réseau et/ou aux Services de Tulip, et qui sont donc interdits. En accédant aux Services ou en les utilisant, vous reconnaissez que vous êtes autorisé à conclure la présente PUA, que vous avez lu, compris et accepté de respecter les conditions de celle-ci, que vous veillerez à ce que vos Utilisateurs, le cas échéant, se conforment à la présente PUA, et que vous serez responsable des violations de la présente PUA commises par vos Utilisateurs, le cas échéant. Si vous n’acceptez pas la présente PUA, vous n’aurez pas le droit d’utiliser les Services et devrez cesser toute utilisation de ceux-ci.

Afin de garantir le bon fonctionnement et la sécurité des Services, nous vous demandons de vous engager à ne pas en faire un usage abusif. Plus précisément, vous vous engagez à (et exigerez de vos Utilisateurs, le cas échéant, qu’ils) :

  • vous conformer à l'ensemble des lois, règles et réglementations applicables dans le cadre de votre utilisation des Services ;
  • nous signaler sans délai par écrit toute violation avérée ou présumée de la présente Politique d'utilisation acceptable ; et
  • Ne vous livrez à aucun des comportements interdits suivants.

Comportements interdits. Vous ne devez pas (et vous devez exiger de vos utilisateurs, le cas échéant, qu’ils ne) :

  • Explorer, analyser ou tester la vulnérabilité de tout système ou réseau utilisé avec les Services, ou contourner toute mesure de sécurité ou d'authentification ;
  • Altérer, procéder à une ingénierie inverse ou pirater les Services ; perturber ou interrompre le fonctionnement des Services ; contourner toute mesure de sécurité ou d'authentification des Services ; ou tenter d'obtenir un accès non autorisé aux Services (ou à toute partie de ceux-ci) ou aux systèmes, réseaux ou données associés ;
  • Modifier ou désactiver les Services, ou utiliser les Services de quelque manière que ce soit qui porte atteinte à l’intégrité, au fonctionnement normal, à la confidentialité, à la sécurité ou aux performances des Services ou des systèmes, réseaux ou données associés, ou qui perturbe ces éléments, ou encore qui porte atteinte au(x) compte(s), nom(s) de domaine, URL, site(s) web, réseau(x), système(s), installations, équipements, données, autres informations ou activités commerciales d’un tiers (« Biens d’un tiers ») ;
  • Accéder aux Services ou effectuer des recherches sur ceux-ci par tout autre moyen que nos interfaces accessibles au public, ou copier, diffuser ou divulguer toute partie du Service sur quelque support que ce soit, y compris, sans s'y limiter, par tout « scraping » automatisé ou non automatisé.
  • Tenter d'accéder aux Services sans autorisation ;
  • Utiliser les Services pour accéder sans autorisation aux Biens d’autrui, les utiliser, les surveiller ou y faire référence sans autorisation, sauf si vous disposez au préalable du consentement exprès et approprié pour le faire ;
  • Surcharger ou tenter de surcharger notre infrastructure en imposant une charge déraisonnablement importante aux Services, qui mobilisent des ressources exceptionnelles, notamment : (i) en utilisant des « robots », des « spiders », des « lecteurs hors ligne » ou d’autres systèmes automatisés pour envoyer à nos serveurs un nombre de requêtes supérieur à celui qu’un être humain pourrait raisonnablement envoyer dans le même laps de temps à l’aide d’un navigateur standard ; ou (ii) en dépassant largement les paramètres d’utilisation d’un Service donné ;
  • Utiliser les Services de quelque manière que ce soit qui endommage, désactive, surcharge ou altère l'un de nos sites Web, ou qui entrave l'utilisation des Services par un tiers ;
  • Solliciter les utilisateurs de nos Services à des fins commerciales ;
  • Utiliser les Services de quelque manière que ce soit (directement ou indirectement) : (a) pour générer, envoyer, transmettre, traiter, diffuser ou distribuer du spam en violation de toute loi, des communications non sollicitées ou de la publicité ; (b) en violation du Règlement général sur la protection des données (RGPD) ; ou (c) d’une manière qui entrave la capacité d’ Tulip à envoyer des communications pour son propre compte ou pour le compte de ses clients ;
  • N'utilisez pas les Services d'une manière qui entraîne ou soit susceptible d'entraîner l'inscription des adresses IP de Tulip , des domaines de Tulip ou des domaines clients de Tulip sur une « liste noire ».
  • Vous présenter sous une fausse identité ou dissimuler l'origine de toute donnée, contenu ou autre information que vous transmettez (notamment par le biais de « spoofing », de « phishing », de la manipulation d'en-têtes ou d'autres identifiants, en usant de l'identité d'une autre personne, ou en laissant faussement entendre un quelconque parrainage ou une association avec Tulip ou tout tiers) ; ou accéder aux Services via le compte d'un autre utilisateur sans son autorisation ;
  • Utiliser les Services à des fins illégales ou en violation de toute loi (y compris, sans s'y limiter, les lois relatives aux données, à la vie privée et au contrôle des exportations) ;
  • Utiliser les Services pour porter atteinte à la vie privée d'autrui, ou pour collecter ou recueillir les informations personnelles d'autres utilisateurs (y compris les informations relatives à leur compte) via nos Services ;
  • Utiliser les Services pour traquer, harceler, intimider ou publier des menaces de violence à l'encontre d'autrui ;
  • Accéder aux Services ou les utiliser dans un pays soumis à un embargo des États-Unis ou en violation de toute loi ou réglementation applicable en matière d'exportation (y compris les lois et réglementations américaines en matière d'exportation) ;
  • Soumettre (ou publier, mettre en ligne, partager, ajouter ou fournir de toute autre manière) des données, du contenu ou toute autre information qui (i) porte atteinte aux droits de propriété intellectuelle, à la vie privée ou à d’autres droits d’ Tulipou d’un tiers, ou que vous n’êtes pas autorisé à soumettre (y compris des informations confidentielles ou personnelles que vous n’êtes pas autorisé à divulguer) ; (ii) qui sont trompeurs, frauduleux, illégaux, obscènes, diffamatoires, calomnieux, menaçants, préjudiciables aux mineurs, pornographiques, indécents, harcelants, haineux, offensants sur le plan religieux, racial ou ethnique, qui encouragent un comportement illégal ou délictueux, ou qui sont de toute autre manière inappropriés, à la discrétion de Tulip; (iii) contenant des virus, des bots, des vers, des exploits de script, des failles de sécurité, des logiciels malveillants ou tout autre élément similaire ; ou (iv) susceptible de causer un préjudice à Tulip ou à tout tiers ;
  • louer, distribuer, concéder sous licence, vendre ou exploiter commercialement de quelque autre manière que ce soit les Services, ou mettre les Services à la disposition d'un tiers, sauf dans les conditions prévues dans un accord écrit distinct conclu avec Tulip;
  • utiliser les Services à des fins de partage de temps ou de centre de services, ou de toute autre manière au profit d'un tiers ;
  • fournir à des tiers une version d'évaluation des Services sans notre accord écrit préalable.
  • permettre ou encourager quiconque à commettre l'un des actes susmentionnés ; ou
  • Directly or indirectly use the Services with content, or in a manner that:
    • est menaçant, injurieux, harcelant, constitutif de harcèlement obsessionnel ou diffamatoire ;
    • est trompeuse, fausse, mensongère ou frauduleuse ;
    • porte atteinte à la vie privée d'autrui ou enfreint de toute autre manière les droits légaux d'autrui (tels que le droit à la vie privée et le droit à l'image) ;
    • contient des contenus vulgaires, obscènes, indécents ou illicites ;
    • porte atteinte au(x) droit(s) de propriété intellectuelle d'un tiers ;
    • publiez, postez, mettiez en ligne ou diffusiez de quelque manière que ce soit des logiciels, de la musique, des vidéos ou tout autre contenu protégé par les lois sur la propriété intellectuelle (ou par les droits à la vie privée ou à l'image), à moins que vous ne disposiez de tous les droits et autorisations nécessaires pour le faire ;
    • télécharge des fichiers contenant des virus, des fichiers corrompus ou tout autre logiciel ou programme similaire susceptible de nuire au bon fonctionnement de l'ordinateur d'une autre personne ;
    • télécharge tout fichier dont vous savez, ou devriez raisonnablement savoir, qu’il ne peut être diffusé légalement de cette manière ;
    • falsifie ou supprime toute mention d'auteur, toute indication juridique ou de propriété, toute mention d'origine ou de source d'un logiciel, ou tout autre élément figurant dans un fichier mis en ligne ;
    • restreint ou empêche tout autre utilisateur des Services d'utiliser et de profiter de notre site web et/ou des Services ;
    • collecte ou recueille de quelque manière que ce soit des informations concernant des tiers, notamment des adresses e-mail, sans leur consentement ;
    • enfreint les normes ou règles d'utilisation d'une entité concernée par votre utilisation, y compris, sans s'y limiter, tout FAI, prestataire de services de messagerie électronique (ESP), groupe de discussion ou groupe d'utilisateurs (notamment, à titre d'exemple et sans s'y limiter, le contournement ou le dépassement des droits et restrictions d'utilisation des équipements et/ou des informations relatives à la localisation et à l'identification du chemin d'accès) ;
    • peut donner lieu à une action en justice entre particuliers ;
    • ne constitue pas une utilisation de bonne foi de la part du prestataire de services ; et/ou
    • constitue une violation de toute loi ou réglementation locale, régionale, nationale ou internationale applicable, y compris l'ensemble des lois et réglementations en matière d'exportation ; ou
    • promeut, encourage ou facilite : les discours de haine, la violence, la discrimination fondée sur la race, la couleur de peau, l’orientation sexuelle, l’état civil, le genre ou l’expression de l’identité de genre, le statut parental, la religion ou les convictions, l’origine nationale ou l’ascendance, le sexe, l’âge, un handicap physique ou mental, le statut d’ancien combattant, les informations génétiques, la nationalité et/ou toute autre caractéristique protégée par la loi.

Généralités. Il est interdit aux organisations ou aux particuliers qui promeuvent, encouragent ou facilitent les discours de haine, la violence ou la discrimination, que ce soit par le biais de leurs propres contenus ou par la diffusion de contenus générés par les utilisateurs, d’utiliser les Services, que ceux-ci soient ou non utilisés spécifiquement pour les activités interdites. Le non-respect de ces normes peut entraîner la résiliation de votre accès aux Services.

Les restrictions énoncées dans la présente Politique d'utilisation acceptable s'appliquent quelles que soient vos intentions et que vous agissiez de manière intentionnelle ou non.

Vous utiliserez les Services exclusivement à des fins professionnelles internes.

Tulip Utilisation des marques. Sauf autorisation écrite préalable expresse de notre part, vous n’êtes pas autorisé à utiliser un nom, un logo, un slogan ou toute autre marque nous appartenant ou appartenant aux Services, ni aucun identifiant ou balise généré par les Services, y compris, sans s’y limiter : (a) en tant que lien hypertexte vers un site web ou tout autre emplacement (sauf dans les cas expressément prévus ou autorisés par nous) ; ou (b) pour suggérer une affiliation ou un partenariat avec nous, une certification ou un aval de notre part, ou votre rôle en tant que représentant à notre égard. Vous vous engagez également à ne pas supprimer ni modifier aucun de ces éléments que nous aurions fournis ou activés.

Politique relative aux développeurs et licences d'API. Si vous utilisez l'une de nos interfaces de programmation d'applications (API) Application ou la documentation s'y rapportant, vous vous engagez à respecter notre contrat de licence d'API disponible à l'adresse https://tulip.co/legal/api-license-agreement/. Si vous créez du contenu destiné à être utilisé avec nos Services, vous vous engagez à respecter notre politique relative aux développeurs disponible à l'adresse https://tulip.co/legal/developer-policy/.

Divulgation. Vous reconnaissez que nous pouvons être amenés à divulguer des informations relatives à votre utilisation de tout Service afin de nous conformer à toute loi, réglementation, demande des autorités publiques, décision de justice, assignation à comparaître ou autre procédure judiciaire. Si nous procédons à ce type de divulgation obligatoire, nous vous en informerons, sauf si nous sommes tenus de préserver la confidentialité de cette divulgation.